Interv Akut Kardiol. 2005;4(3):159-165

Disekce aorty

Jiří Vejvoda, David Alan, Petr Ošťádal
Kardiologická klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha

Disekce aorty (DA) je řídce se vyskytující onemocnění s incidencí přibližně 30 nemocných na milion obyvatel za rok. Přes svou relativní vzácnost patří mezi závažné, život ohrožující stavy; zvláště zůstane-li nerozpoznaná a tedy neléčená, končí velmi často fatálně. Nejčastějším symptomem DA je bolest, avšak řada nemocných přichází s jinými obtížemi, většinou vyplývajícími z postižení různých orgánových systémů. Ani fyzikální nález zpravidla neumožňuje jednoznačně stanovit diagnózu DA. Při podezření na DA je proto k potvrzení diagnózy nutné využít zobrazovacích metod, z nichž jsou v současné době nejvíce používané počítačová tomografie (CT), jícnová echokardiografie (TEE) a stále častěji také magnetická rezonance (MRI). Léčebný postup u nemocných s DA závisí na druhu a rozsahu postižení. Dnes nejčastěji používaná stand­fordská klasifikace rozděluje DA podle lokalizace na typ A a typ B. Zatímco terapeutický postup u DA typu B je primárně konzervativní, u typu A bývá nezbytná chirurgická intervence; stále častěji se v poslední době ve vybraných případech také využívají možnosti perkutánní intervenční léčby. V přehledu uvádíme současné diagnostické a léčebné možnosti u nemocných s DA.

Klíčová slova: Klíčová slova: disekce aorty, prognóza, diagnóza, léčba.

AORTIC DISSECTION

Aortic dissection (AD) is a rare disease with the incidence of approximately 30 cases per million people per year. Although AD is uncommon, it becomes among serious, life-threatening diseases and its outcome is frequently fatal prior to diagnosis. Chest pain is the most common symptom of AD, many patients may, however, develop various other symptoms secondary to the involvement of specific organ systems. Also physical findings are usually not efficient for accurate and rapid diagnosis of AD. In suspicion for AD, imaging methods are essential for confirmation of this diagnosis; computer tomography (CT) scanning or transesophageal echocardiography (TEE), and recently also magnetic resonance imaging (MRI) are the most frequently used modalities. Therapeutic approach to the patients with AD depends on the type and extent of dissection. The most widely used Standford classification distinguishes AD type A and type B, based on its localization. While therapeutic strategy in AD type B is primary conservative, in AD type A surgery intervention is usually the treatment of choice. Recently, also endovascular therapy is being used in selected patients. We review the current diagnostic and therapeutic options in patients with AD.

Keywords: Key words: aortic dissection, prognosis, diagnosis, treatment.

Zveřejněno: 1. leden 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vejvoda J, Alan D, Ošťádal P. Disekce aorty. Interv Akut Kardiol. 2005;4(3):159-165.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Khan IA. Clinical manifestations of aortic dissection. J Clin Basic Cardiol 2001; 4: 265-267.
    2. Svensjo S, Bengtsson H, Bergqvist D. Thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysm and dissection: an investigation based on autopsy. Br J Surg 1996; 83: 68-71. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Auer J, Berent R, Eber B. Aortic dissection: incidence, natural history and impact of surgery. J Clin Basic Cardiol 2000; 3: 151-154.
    4. DeBakey ME, Mc Collum CH, Crawford ES, et al. Dissection and dissecting aneurysms of the aorta. 20 year-follow-up of five hundred twenty-seven patients treated surgically. Surgery 1982; 92: 1118-1134. Přejít na PubMed...
    5. Hagan PG, Nienaber CA, Isselbacher EM, et al. International Registry of Acute Aortic Dissection (IRAD) - new insights into an old disease. JAMA 2000; 283: 897-903. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Wernly JA. Thoracic Aorta Disease. In Crawford MH, DiMarco JP, Paulus WJ, eds. Cardiology. 2nd ed. Phidalephia: Elsevier Limited, 2004: 141-152.
    7. Spittel PC, Spittel JA Jr, Joyce JW, et al. Clinical features and differential diagnosis of aortic dissection: experience with 236 cases (1980 through1990). Mayo Clin Proc 1993; 68: 642-651. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Hsue P, Salinas C, Bolger AF, et al. Acute aortic dissection related to cruck cocain. Circulation 2002; 105: 1592-1595. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Grannis FW Jr, Bryant C, Caffaratti JD, Turner AF. Acute aortic dissection associated with cocaine abuse. Clin Cardiol 1988; 11: 572-574. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Rashid J, Eisenberg MJ, Topol EJ. Cocaine-induced aortic dissection. Am Heart 1996; 132: 1301-1304. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Williams GM, Gott VL, Brawley RK, et al. Aortic disease associated with pregnancy. J Vasc Surg 1988; 8: 470-475. Přejít k původnímu zdroji...
    12. Mazzucotelli J-P, Deleuze PH, Baufreton C, et al. Preservation of the aortic valve in acute aortic dissection: long-term echocardiographic assessment and clinical outcome. Ann Thorac Surg 1993; 55: 1513-1517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Kitamura M, Hashimoto A, Akimoto T, et al. Operation for type A aortic dissection: introduction of retrograde cerebral perfusion. Ann Thorac Surg 1995; 59: 1195-1199. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Crawford ES. The diagnosis and management of aortic dissetion. JAMA 1990; 264: 2537-2541. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Reul GJ, Cooley DA, Hallman GL, Reddy SB, Kyger ER 3rd, Wukasch DC. Dissecting aneurysm of the descending aorta. Arch Surg 1975; 110: 632-640. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Svensson LG, Labib SB, Eisenhauer AC, Butterfly JR. Intimal tear without hematoma. Circulatin 1999; 99: 1331-1336. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Mehta RH, O´Gara PT, Bossone E, et al. Acute type A aortic dissection in the elderly: clinical characteristics, management and outcomes in the current era. J Am Coll Cardiol 2002; 40: 685-692. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Nienaber CA, Eagle KA. Aortic dissection: new frontiers in diagnosis and management. Part I: From etiology to diagnostic strategies. Circulation 2003; 108: 628-635. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Mehta RH, Manfredini R, Hassan F, et al. Chronobiological patterns of acute aortic dissection. Circulation 2002; 106: 1110-1115. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Armstrong WF, Bach DS, Carey L, et al. Spectrum of acute aortic dissection of the ascending aorta: a transesophageal echocardiographic study. J Am soc Echocardiogr 1996; 9: 646-656. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Hennessy TG, Smith D, Mc Cann HA, McCarthy C, Sugrue DD. Thoracic aortic dissection or aneurysm: clinical presentation, diagnostic imaging and initial management in a tertiary referral centre. Ir J Med Sci 1996; 165: 259-262. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Eisenberg MJ, Rice SA, Paraschos A, et al. The clinical spectrum of patients with aneurysms of the ascending aorta. Am Heart J 1993; 125: 1380-1385. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Khan IA, Nair CK. Clinical, diagnostic and management perspectives of aortic dissection. CHEST 2002; 122: 311-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Greenwood WR, Robinson MD. Painless dissection of the thoracic aorta. Am J Emerg Med 1986; 4: 330-333. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Khan IA, Wattanasauwan N, Ansari AW. Painless aortic dissection presenting as hoarseness of voice: cardiovocal syndrome: Ortner´s syndrome. Am J Emerg Med 1999; 17: 361-363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Guidetti AS, Pik A, Peer A, Shikiar S, Ben-Yaakov D. Haemoptysis as the sole presenting symptom of dissection of the aorta. Thorax 1989; 44: 444-445. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Takahashi M, Ikeda U, Shimada K, Takeda H. Unilateral pulmonary edema related to pulmonary artery compression resulting from acute dissecting aortic aneurysm. Am Heart J 1993; 126: 1225-1227. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Rau AN, Glass MN, Waller BF, Fraiz J, Shaar CJ. Right pulmonary artery occlusion secondary to a dissecting aortic aneurysm. Clin cardiol 1995; 18: 178-180. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Spitzer S, Blanco G, Adam A, Spyrou PG, Mason D. Superior vena cava obstruction and dissecting aortic aneurysm. JAMA 1975; 233: 164-165. Přejít k původnímu zdroji...
    30. Roth JA, Parekh MA. Dissecting aneurysms perforating the esophagus. N Eng. J Med 1978; 299: 776. Přejít k původnímu zdroji...
    31. Elloway RS, Mezwa DG, Alexander T. Foregut ischemia and odynophagia in a patient with a type III aortic dissection. Am J Gastroenterol 1992; 87: 790-793.
    32. Svensson LG, Shahian DM, Davis FG, et al. Replacement of entire aorta from aortic valve to bifurcation during one operation. Ann Thorac Surg 1994; 58: 1164-1166. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Slater EE. Aortic Dissection: Presentation and diagnosis. In: Doroghazi RM, Slater EE, eds. Aortic Dissection. New York: McGraw-Hill, 1983: 61-70.
    34. Fann JI, Sarris GE, Mitchell RS, et al. Treatment of patients with aortic dissectio presenting with peripheral vascular complications. Ann Surg 1990; 212: 705-713. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Giladi M, Pines A, Averbuch M, Hershkoviz R, Sherez J, Levo Y. Aortic dissection manifested as fever of unknown origin. Cardiology 1991; 78: 78-80. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Fredman C, Serota H, Deligonul U, Barner H, Pearson A, Kern MJ. Ascending aortic aneurysm masquerading as fever, altered mental status nd mediastinal mass. Am Heart J 1990; 119: 408-410. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Slater EE, DeSanctis RW. The clinical recognition of dissecting aortic aneurysm. Am J Med 1976; 60: 625-633. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Svensson LG, Crawford ES. Aortic dissection nd aortic tigations and statistical analyses. part II. Curr Probl Surg 1992; 29: 913-1057. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Kamp TJ, Goldschmidt-Clermont PJ, Brinker JA, Resar JR. Myocardial infarction, aortic dissection, and thrombolytic therapy. Am Heart J 1994; 128: 1234-1237. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Cigarroa JE, Isselbacher EM, DeSanctis RW, Eagle KA. Diagnostic imaging in the evalution of suspected aortic dissection: old standards and new directions. N Engl J Med 1993; 328: 35-42. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Erbel R, Engberding R, Daniel W, Roelandt J, Visser CM, Rennollet H. Echocardiography in diagnosis of aortic dissection. Lancet 1989; 1: 457-461. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Sommer T, Fehske W, Holzknecht N, et al. Aortic dissectin: a comparative study of diagnosis with spiral CT, multiplanar transesophageal echocardiography, and MR imaging. Radiology 1996; 199: 347-352. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Nienaber CA, von Kodolitsch Y. Diagnostic imaging of aortic diseases. Radiologe 1997; 37: 402-409. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Isselbacher EM. Diseases of the aorta. In: Braunwald E, Zipes DP, Libby P, eds. Heart Disease: A textbook of Cardiovascular Medicine. 6th ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2001: 1422-1456.
    45. Bansal RC, Chandrasekaran K, Ayala K, Smith D. Frequency and explanation of false negative diagnosis of aortic dissection by aortography and by transesophageal echocardiography. J Am Coll Cardiolv 1995; 25: 1393-1401. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Gillinov AM, Lytle BW, Kaplon RJ, et al. Dissection of the ascending aorta after previous cardiac surgery: differences in presentation and management. J Thorac Cardiovasc Surg 1999; 117: 252-260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Kern MJ, Serota H, Callicoat P, et al. Use of coronary arteriography in the preoperative management of patients undergoing urgent repair of the thoracic aorta. Am Heart J 1990; 119: 143-148. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Penn MS, Smedira N, Lytle B, Brener SJ. Does coronry angiography before emergency aortic surgery affect in-hospital mortality? J Am Coll Cardiol 2000; 35: 889-894. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Creswell LL, Kouchoukos NT, Cox JL, Rosenbloom M. Coronary artery disease in patients with type A aortic dissection. Ann Thorac Surg 1995; 59: 585-590. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Miller JS, Lemaire SA, Coselli JS. Evaluating aortic dissection: when is coronary angiography indicated? Heart 2000; 83: 615-616. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Eagle KA. Current management of aortic dissection - data from the International Registry for Aortic Dissection (IRAD). Eur Soc cardiol 1999; 3278.
    52. Perez A, Abbet P, Drescher MJ. D-dimers in the emergency department evaluation of aortic dissection. Acad Emerg Med 2004; 11: 397-400. Přejít k původnímu zdroji...
    53. Suzuki T, Katoh H, Watanabe M, et al. Novel biochemical diagnostic method for aortic dissection. Results of a prospective study using an immunoassay of smooth muscle myosin haevy chain. Circulation 1996; 93: 1244-1249. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Anagnostopoulos CE, Prabhakar MJS, Kittle CF. Aortic dissections and dissecting aneurysms. Am J Cardiol 1972; 30: 263-273. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    55. Suzuki T, Mehta RH, Ince H, et al. Clinical profiles and outcomes of acute type B aortic dissection in the current era: lessons learned from the International Registry of Aortic Dissection (IRAD). Circulation 2003; 108: 312-317. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    56. Isselbacher EM, Cigarroa JE, Eagle KA. Cardiac tamponade complicating proximal aortic dissection. Is pericardiocentesis harmful? Circulation 1994; 90: 2375-2378. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    57. Rizzo RJ, Aranki SF, Aklog L, et al. Rapid noninvasive diagnosis and surgical repair of acute ascending aortic dissection. J Thorac Cardiovasc Surg 1994; 108: 567-574. Přejít k původnímu zdroji...
    58. Haverich A, Miller DC, Scott WC, et al. Acute and chronic aortic dissections: determinants of long-term outcome for operative survivors. Circulation 1985; 72 (Suppl 2): 22-34.
    59. Miller DC, Mitchell RS, Oyler PE, et al. Indipendent determinants of operative mortality for patients with aortic dissections. Circulation 1984; 70 (Suppl I): 153-164.
    60. Henning RJ, Eikman E, Patel MS. Acute an chronic aortic dissection. Heart Disease 2002; 4: 231-241. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    61. Erbel R, Alfonso F, Boileau C, et al. Diagnosis and management of aortic dissection. Recommondations of the Task Force on Aortic Dissection, European Society of Cardiology. Eur Heart J 2001; 22: 1642-1681. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    62. Cambria RP, Brewster DC, Gertler J, et al. Vascular complications associated with spontaneous aortic dissection. J Vasc Surg 1988; 7: 199-209. Přejít k původnímu zdroji...
    63. Laas J, Heinemann M, Schaefers HJ, Daniel W, Borts HG. Management of thoracoabdominal malperfusion in aortic dissection. Circulation 1991; 84: III20-24. Přejít na PubMed...
    64. Walker PJ, Miller DC. Aneurysmal and ischaemic complications of type B (type III) aortic dissection. Semin Vasc Surg 1992; 5: 198-214.
    65. Elefteriades JA, Hartleroad J, Gusberg RJ, et al. Long-term experience with descending aortic dissection: the complication-specific approach. Ann Thorac Surg 1992; 53: 11-20; discussion 20-21. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    66. Miller DC, Mitchell RS, Oyer PE, Stinson EB, Jamieson SW, Shumway NE. Independent determinants of operative mortality for patients with aortic dissection. Circulation 1984; 70: 153-164.
    67. Walker PJ, Dake MD, Mitchell RS, Miller DC. The use of aortic endovascular techniques for the treatment of complications of aortic dissection. J Vasc Surg 1993; 18: 1042-1051. Přejít k původnímu zdroji...
    68. Nienaber CA, Eagle KA. Aortic dissection: new frontiers in diagnosis and management. Part II: Therapeutic management and follow-up. Circulation 2003; 108: 772-778. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    69. Deeb GM, Williams DM, Bolling SF, et al. Surgical delay for acute type A dissection with malperfusion. Ann Thorac Surg 1997; 64: 1669-1675. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    70. Vaněk I, Chochola M. Onemocnění hrudní aorty. In: Aschermann M, ed. Kardiologie. 1st ed. Praha: Galén, 2004: 1031-1057.
    71. Doroghazi RM, Slater EE, DeSanctis RW, et al. Long-term survival of patients with treated aortic disse ction. J Am Coll Cardiol 1984; 3: 1026-1034. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    72. Miller DC, Stinson EB, Oyer PE, et al. Operative treatment of aortic dissections: experience with 125 patients over a sixteen-year period. J Thorac Cardiovasc Surg 1979; 78: 365-382. Přejít k původnímu zdroji...
    73. Prendergast BD, Boon NA, Buckenham T. Aortic dissection: advances in imaging and endoluminal repair. Cardiovasc Intervent Radiol 2002; 25: 85-97. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Intervenční a akutní kardiologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.