Interv Akut Kardiol 2011; 10(Suppl. B): 8-12
Přehledová studie ponechala stranou etická dilemata, která řeší kardiologie v mezních situacích, a soustředila se na etické aspekty
každodenní péče na JIP. Zaměřila se na témata, která berou v úvahu hospitalizovaného pacienta a jeho rodinné příslušníky. S oporou
o dostupnou literaturu charakterizovala eticky správná rozhodnutí v kardiologii. Shrnula poznatky o zkušenostech pacientů s absolvovanou
nemocniční léčbou a upozornila na možnost posttraumatického rozvoje pacientů. Značnou pozornost věnovala pohledu rodinných
příslušníků na eticky správnou léčbu. Uvedla pravidla pro přítomnost příbuzných při kardiopulmonální resuscitaci. Přiblížila strategie,
jimiž se rodina snaží zvládnout hospitalizaci jejich nejbližšího na JIP. Shrnula doporučení pro eticky citlivou komunikaci s rodinnými
příslušníky. V závěru se věnovala eticky složitému jevu – morálnímu distresu zdravotníků na vlastním pracovišti.
The review study did not deal with the ethical dilemmas that apply to emergency cardiology, and concentrated on the ethical aspects of
routine ICU care. It focused on issues that take into account the hospitalized patient and his family members. Based on available literature,
it characterized ethically correct decisions in cardiology. It summarized the knowledge of patient experience with previous hospital treatment
and highlighted the possibility of posttraumatic growth in patients. A great deal of attention was paid to the attitude of family
members to ethically appropriate treatment. Guidelines for family presence during cardiopulmonary resuscitation were presented.
Strategies by which the family tries to cope with the hospitalization of their loved one at an ICU were mentioned. Recommendations for
ethically sensitive communication with family members were summarized. In conclusion, an ethically complex issue of moral distress of
healthcare professionals in their own workplace was addressed.
Zveřejněno: 1. červen 2011 Zobrazit citaci