Paliativní léčba v intenzivní medicíně

Interv Akut Kardiol 2011; 10(Suppl. B): 15-17

Paliativní léčba v intenzivní medicíně

Renata Pařízková: Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny, LF UK a FN Hradec Králové

V posledních desetiletích došlo k významnému rozvoji medicíny díky aplikaci nových technologií ve všech lékařských oborech včetně

intenzivní medicíny, což umožňuje nejen příznivé ovlivnění dříve neřešitelných stavů, ale nese sebou nové problémy medicínské, etické

i ekonomické. Všeobecně přijatým cílem intenzivní péče je vždy zachování života a zdraví pacienta. V případě, kdy nelze tyto cíle naplnit,

je uplatňován princip přechodu z intenzivní na paliativní léčbu/péči s cílem vyloučení bolesti, dyskomfortu a strádání se zachováním

lidské důstojnosti a uspokojování fyzických, psychických, sociálních a duchovních potřeb. Paliativní péče/léčba se stává důležitou a nedílnou

součástí intenzivní medicíny, která je v souladu s medicínskými, právními a etickými principy.

Klíčová slova: intenzivní medicína, kriticky nemocný, paliativní péče

Palliative care in intensive medicine

In the recent years, there has been a significant progress in medicine with new technologies being applied in all branches of medicine

including intensive medicine, which not only allows to favourably affect previously unmanageable conditions, but also poses new medical,

ethical and economic problems. A widely accepted goal of intensive care is to preserve the life and health of the patient. When these

goals cannot be achieved, the principle of transition from intensive to palliative care/treatment is followed, aimed at eliminating pain,

discomfort and suffering while preserving human dignity and meeting the physical, mental, social and spiritual needs. Palliative care/treatment

is becoming an important and integral part of intensive medicine that is in accordance with medical, legal and ethical principles.

Keywords: intensive medicine, critically ill, palliative care

Zveřejněno: 1. červen 2011 Zobrazit citaci

Pařízková R. Paliativní léčba v intenzivní medicíně. Interv Akut Kardiol. 2011;10(Suppl. B):15-17.

Reference

Černý V, Pařízková R, Nalos D, Jahodářová R. Etické a právní aspekty, ,kategorizace nemocných" v intenzivní péči. Anesteziologie a neodkladná péče 2000; 11(Suppl 1): 37-39.
Černý V, Pařízková R, Jahodářová R, Herold I, Nalos D. Ukončování ventilační podpory u nemocných v intenzivní péči. Anesteziologie a neodkladná péče 2001; 12(2): 64-68.
Konsenzuální stanovisko k poskytování paliativní péče u nemocných s nezvratným orgánovým selháním (ČSARIM ČLS JEP, ČSIM ČLS JEP). Ed. Černý V. Anesteziologie a intenzivní medicína 2009; 20(4): 64-68.
http://www.lkcr.cz/: Doporučení představenstva ČLK č. 1/2010 k postupu při rozhodování o změně léčby intenzivní na léčbu paliativní u pacientů v terminálním stavu, kteří nejsou schopni vyjádřit svou vůli.
http://www.umirani.cz/: Doporučení Rady Evropy č. 1418/1999, ,O ochraně lidských práv a důstojnosti nevyléčitelně nemocných a umírajících".
Luce JM. Withholding and withdrawal of life support: ethical, legal and clinical aspects. New Horizons 1997; 5: 30-37.
Truog RD, Cist AFM, Brackett SN, et al. Reccomendations for end-of-life care in the intensive unit: The Etics Committee of the Society of Critical Care Medicien. Crit Care Med 2001; 29: 2332-2348. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...