Kvalita života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin léčených endovaskulární intervencí pomocí perkutánní transluminální angioplastiky

Interv Akut Kardiol. 2006;5(5):207-210

Kvalita života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin léčených endovaskulární intervencí pomocí perkutánní transluminální angioplastiky

Ladislav Slováček^1,2, MUDr. Brigita Slováčková Ph.D³, Vendelín Chovanec⁵, Marie Kašlíková⁴, Petra Vacková⁴, Jan Raupach⁵, doc. MUDr. Libuše Vodičková CSc⁶, MUDr. Martin Blažek⁷, prof. MUDr. Ladislav Jebavý CSc^7,8, MUDr. Jan M. Horáček Ph.D^7,8: ¹ Klinika onkologie a radioterapie FN a LF UK Hradec Králové; ² Univerzita obrany, Fakulta vojenského zdravotnictví, katedra válečného vnitřního lékařství, Hradec Králové; ³ Psychiatrická klinika LF UK a FN Hradec Králové; ⁴ Fakulta vojenského zdravotnictví Univerzity obrany, Hradec Králové; ⁵ Radiologická klinika FN a LF UK Hradec Králové; ⁶ I. interní klinika Fakultní nemocnice v Hradci Králové; ⁷ II. interní klinika, odd. klinické hematologie FN Hradec Králové; ⁸ Katedra válečného vnitřního lékařství VLA J. E. Purkyně, Hradec Králové

Účel studie: Zhodnotit globální kvalitu života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin (ICHDK) a zhodnotit vliv endovaskulární intervence pomocí perkutánní transluminální angioplastiky (PTA) na kvalitu života nemocných s ICHDK.

Pacienti a metodika: Jedná se o studii lokální, prospektivní, longitudinálního charakteru. Data byla získána v průběhu roku 2006 od nemocných hospitalizovaných na Oddělení klinické hematologie II. interní kliniky FN Hradec Králové za účelem provedení endovaskulární intervence pomocí PTA. Celkový počet respondentů byl 30 (20 mužů, 10 žen). Všichni respondenti měli postižení femoro-popliteálního arteriálního řečiště. Průměrný věk všech respondentů byl 63,1 roku, věkové rozmezí 49–79 let. Průměrný časový interval od provedení PTA byl 3,8 měsíce (rozmezí 3–6 měsíců). K hodnocení kvality života byla použita česká verze mezinárodního generického dotazníku European Quality of Life Questionnaire – Version EQ-5D. Statistické zpracování dat bylo provedenou analýzou rozptylu ANOVA a párovým t-testem.

Výsledky: Globální kvalita života nemocných s ICHDK je na nízké úrovni. Prokázali jsme statisticky signifikantní vztah mezi globální kvalitou života nemocných s ICHDK a věkem (p

Klíčová slova: Klíčová slova: ischemická choroba dolních končetin, perkutánní transluminální angioplastika, kvalita života, dotazník kvality života.

QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH PERIPHERAL ARTERIAL OCCLUSIVE DISEASE UNDERGOING ENDOVASCULAR INTERVENTION BY MEANS OF PERCUTANEOUS TRANSLUMINAL ANGIOPLASTY

Background: The study evaluates global quality of life in patients with peripheral arterial occlusive disease (PAOD) and the effect of percutaneous transluminal angioplasty (PTA) on quality of life in patients with PAOD.

Patients and method: The study is local, prospective and longitudinal. It was carried out at 2nd Internal Clinic of Charles University Hospital in Hradec Králové. Dates were obtained during year 2006. The total number of respondents with PAOD was 30 (20 male, 10 female). All respondents had infliction of femoral and poplietal arterial circulation. The average age of all respondents was 63,1 years (age range 49–79 years). The average lapse time from PTA was 3,8 month (lapse time range 3–6 months). The evaluation of quality of life in patients was performed by means of Czech version of international generic European Quality of Life Questionnaire – EQ-5D Version. Statistical analysis was determined by means of analysis of variance ANOVA and t-test.

Results: The global quality of life in patients with PAOD is on the low level. The above-mentioned aspects proved statistically significant dependence of global quality of life in patients with PAOD on age (p < 0,01) and on Fontains stage of PAOD (p < 0,01). The statistical evaluation present statistically significant dependence of quality of life on PTA (p < 0,0001).

Conclusion: The results show the existence of the association between endovascular intervention by means of PTA and global quality of life in patients with PAOD. Endovascular intervention by means of PTA significantly betters quality of life.

Keywords: Key words: peripheral arterial occlusive disease, percutaneous transluminal angioplasty, quality of life, quality of life questionnaire.

Zveřejněno: 1. únor 2007 Zobrazit citaci

Slováček L, Slováčková B, Chovanec V, Kašlíková M, Vacková P, Raupach J, et al.. Kvalita života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin léčených endovaskulární intervencí pomocí perkutánní transluminální angioplastiky. Interv Akut Kardiol. 2006;5(5):207-210.

Reference

Chochola M, Linhart A. Epidemiologie ischemické choroby dolních končetin. Čas. Lék. čes. 2006;145:368-370.
Puchmayer V, Roztočil K. Praktická angiologie. Praha, Triton, 2000:191.
Chochola M, Vařejka P, Heller S. Možnosti intervenční léčby onemocnění tepen dolních končetin. Med. pro praxi 2005;1:23-27.
Češka R a kol. Cholesterol a ateroskleróza, léčba dyslipidémie. Praha, Triton, 2005:343.
Slováček L, Slováčková B, Jebavý L. Global Quality of Life in Patients Who Have Underwent Hematopoietic Stem Cell Transplantation: Finding from Retrospective and Transversal Study. Exp Oncol 2005;27(3):238-242.
Badia X, Herdman M, Schiaffino A. Determining correspondence between scores on the EQ5D, ,thermometer" and a 5-point categorical rating scale. Medical Care 1999;37(7):671-677. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
The EuroQol Group. EuroQol - a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy 1990;16(3):199-208. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
Křivohlavý J. Psychologie nemoci. Praha, Grada Publishing, 2002:198.